Se déplacer facilement dans Istanbul

Quelques conseils pour vous déplacer dans Istanbul

Vous ne savez pas comment vous rendre à votre destination ? Le service des transports de la municipalité d’Istanbul gère un excellent site web, https://iett.istanbul/. Vous pouvez également indiquer votre point de départ pour savoir quels sont les transports publics disponibles. Il suffit de cliquer sur “Search for a Line or Stop”.

En voiture

Avec un trafic de plus en plus dense et infernal, avoir une voiture à Istanbul est la méthode la plus sûre pour aller nulle part ! Dans les rares cas où le trafic est fluide, pensez-vous vraiment savoir où vous allez ? Pouvez-vous lire les panneaux en turc ? Savez-vous ce qu’est un “Cevreyolu” ? Et une fois sur place, où allez-vous vous garer ? Voici quelques informations de base :

Les principales sociétés de location de voitures à Istanbul sont Avis (avis.com), Sixt (e-sixt.com), Hertz (hertz.com), National (nationalcar.com), Budget (budget.com) et Alamo (alamo.com). Tous ont des bureaux à l’aéroport international Atatürk, ainsi qu’en ville. Hertz et Decar (decar.com.tr) ont des comptoirs dans le terminal international de l’aéroport Sabiha Gökçen, tandis qu’Avis en a un dans le terminal national. Consultez le site Web de votre pays pour connaître les tarifs. Le prix moyen d’une voiture compacte à transmission manuelle était de 60 TL par jour

.

Par Taxi

Les taxis sont nombreux à Istanbul. Évitez les taxis qui se rassemblent autour des principaux sites touristiques tels que le palais de Topkapi, l’église Sainte Sophie et le débarcadère des bateaux de croisière à Karaköy – ce sont ceux qui sont les plus habiles pour vous arnaquer. Il vaut mieux demander à votre hôtel d’appeler un taxi pour vous, l’accord étant que l’hôtel continuera à faire affaire avec la compagnie de taxi tant que les chauffeurs resteront honnêtes (ce n’est pas un système infaillible). De même, lorsque vous vous déplacez, passez à l’hôtel le plus proche et demandez au réceptionniste d’appeler un taxi pour vous.

Les taxis d’Istanbul n’ont plus de tarifs distincts pour le jour et la nuit, un système qui avait vu une augmentation de 50 % des tarifs entre minuit et 6 heures du matin. Au lieu de cela, le tarif de départ pour une course en taxi est passé de 2TL à 2,50TL. Un taxi de Sultanahmet à Taksim coûtera entre 12TL et 16TL, selon le trafic et la distance.

Ne laissez pas les chauffeurs de taxi vous emmener en balade – Vous renoncez à un certain degré de contrôle lorsque vous montez dans un taxi dans une ville étrangère. Le plus sûr est de demander au concierge de votre hôtel d’appeler le taxi. (À Istanbul, vous ne devez en aucun cas louer un taxi dans la rue devant l’église Sainte Sophie). Certains hôtels et compagnies de taxis ont conclu des accords qui permettent à la compagnie d’obtenir des contrats réguliers en échange de l’honnêteté et de la responsabilité, sans frais supplémentaires pour le passager. Il est toujours bon d’adopter une approche préventive : Demandez le prix approximatif du taxi à votre hôtel avant de monter dans la voiture.

Mais même une fois que vous êtes assis, il y a encore quelques points à surveiller pour éviter de se faire arnaquer :

• Vérifiez que le compteur fonctionne.
• Méfiez-vous de la pratique du mauvais billet, selon laquelle le chauffeur prend votre billet de 10 TL (qui vaut environ 8,70 $ ou 3,80 £) et vous accuse de lui avoir donné un billet d’1 TL. Vous pouvez éviter cela en gardant le billet de banque jusqu’à ce que vous ayez reçu votre monnaie. Notez également que les billets de 1TL sont de couleur bleue et ceux de 10TL de couleur orange.

Pour les longues distances ou les trajets en dehors des limites de la ville, les taxis ont généralement une liste de tarifs fixes. Assurez-vous d’en avoir discuté à l’avance, car vous pourrez peut-être négocier une réduction (mais c’est peu probable).

Par les transports publics

Les transports à Istanbul ont fait du chemin depuis leur époque désordonnée, et les améliorations se poursuivent à un rythme soutenu. Bien qu’il ne s’agisse certainement pas d’un système sans faille, le réseau de bus, minibus, funiculaires, ferries, catamarans, métros, trains, tramways et trolleybus vous mènera tous à destination.

Le plein tarif pour un aller simple, sans correspondance, dans le bus, le tramway, le trolley historique, le funiculaire de Taksim, le métro et la plupart des traversées en ferry coûte 2TL. À moins que vous n’achetiez une carte de transport, vous devrez payer à nouveau le tarif individuel chaque fois que vous changerez de ligne ou de mode de transport.

Le transport simplifié avec une carte de transport – Je vous conseille d’utiliser la carte de transport : Istanbulkart

Elle offre une réduction intégrée de 10 % sur le prix du ticket. Tous les transferts sont gratuits pour les déplacements dans une période de 45 minutes. Pour un dépôt initial de 6TL (conservez votre reçu afin de pouvoir récupérer votre dépôt avant de partir). L’Istanbulkart, de la taille d’une carte de crédit, fonctionne par radiofréquence. Elle est rechargeable à volonté dans les distributeurs automatiques situés dans toutes les stations de métro, aux principaux arrêts de bus et de tramway et aux quais de ferry. Les distributeurs acceptent uniquement les lires turques.

Le bus

Les bus métropolitains d’Istanbul sont fréquents, complets, économiques et faciles – si vous connaissez votre chemin. Bien qu’il n’y ait pas de plan de bus, la destination d’une ligne de bus individuelle est maintenant clairement indiquée à l’arrêt de bus (généralement votre abri en verre typique avec un banc en métal). Des plaques à l’arrêt de bus fournissent une liste des arrêts le long de la ligne. La destination finale du bus est également indiquée au-dessus du pare-brise avant, et une sélection des principaux arrêts figure sur le côté du bus, près de l’entrée.

Vous pouvez également planifier votre voyage à l’avance en consultant le site Web de l’IETT (https://iett.istanbul/, qui propose une carte interactive et une assistance pour les arrêts de ligne. Néanmoins, vérifiez toujours auprès du chauffeur avant de monter pour vous assurer que le bus va dans la direction souhaitée ; et une fois à bord, demandez souvent à votre voisin quand il doit descendre. Les principaux arrêts les plus utiles se trouvent à Eminönü, Taksim et Besiktas. Les bus circulent, en gros, de 6h ou 6h30 du matin jusqu’à environ 23h ou minuit.

Les Dolmus

Les dolmus sont des mini-fourgonnettes jaunes qui fonctionnent comme des taxis collectifs avec des itinéraires fixes. Système relativement informel, les dolmus circulent tous les jours de tôt le matin à tôt le soir. Un dolmus ne quitte son terminus (marqué d’un “D” bleu) que lorsqu’il est rempli (le mot dolmus signifie “rempli”), puis prend et dépose des passagers le long de l’itinéraire. Les principaux terminus de dolmus sont situés à Taksim (à Taksim Caddesi et Tarlabasi Caddesi, près des vendeurs de fleurs), Sirkeci et Aksaray, et se connectent à des points dans toute la ville. Les dolmus sont souvent plus directs que les bus métropolitains et moins chers que les taxis, ce qui permet de gagner du temps et de laisser plus d’argent dans votre poche.

Cherchez un dolmus avec le nom de votre destination affiché sur la fenêtre. Lorsque vous montez à bord, indiquez votre destination au chauffeur et demandez-lui combien cela coûtera (ne kadar ?). Pour les courtes distances, 3TL à 5TL devraient suffire.

Le tramway

Lorsque le tramway reliant Eminönü à Zeytinburnu a été construit et inauguré en 1991, les planificateurs avaient négligé un détail très important : la collecte de l’argent. Les passagers ont voyagé gratuitement pendant un an, le temps que le système installe des cabines et imprime des tickets. Depuis, le système a bien grandi : la ville a récemment prolongé le tramway d’Eminönü jusqu’à Kabatas (juste en dessous du palais de Dolmabahçe) ; il existe également un funiculaire souterrain qui hisse les passagers sur la colline de Kabatas à Taksim en 110 secondes seulement pour 2TL.

Ce service collectif réduit les trajets entre Taksim et Sultanahmet à environ 15 minutes (avec les transferts). Au moment où vous lirez ces lignes, le tramway sera très probablement prolongé de Kabatas vers le nord, le long du Bosphore ; il est prévu d’ajouter des stations à Dolmabahçe, Besiktas, Sisli, et des points au nord et au nord-ouest jusqu’à Mahmutbey.

Le tramway historique

Juste quand vous sentez que vos jambes sont prêtes à flancher, vous entendez le tintement du tramway salvateur. Le “Nostalgic Tramway” circule désormais sur des voies populaires, sur des pavés nouvellement posés le long de l’Istiklal Caddesi. Le tramway fonctionne tous les jours de 7h à 23h et fait trois arrêts intermédiaires à Hüseyn Aga Camii, au lycée de Galatasaray/Marché aux fleurs et aux poissons, et à Beyoglu à Nutru Sokak (devant le Turkiye Is Merkezi).

Le funiculaire

Le métro appelé Tünel relie le quartier de Karaköy, situé au niveau de la mer, près du pont de Galata, au quartier huppé de Beyoglu, à l’extrémité sud de l’Istiklal Caddesi. Les trains Tünel circulent du lundi au samedi de 7h à 21h et le dimanche de 7h30 à 21h.

Un deuxième funiculaire a été achevé en 2006, permettant aux personnes se trouvant sur les quais de Kabatas (près du palais de Dolmabahçe) de remonter la pente très raide jusqu’à Taksim.

Le métro

Le métro moderne d’Istanbul se développe rapidement, reliant actuellement le nouvel arrêt Sishane (situé sous Mesrutiyet Caddesi), à quelques pas de Tünel, à l’Atatürk Oto Sanayi, en passant par Taksim, Osmanbey (à quelques pas de Nisantasi), Sisli/Mecediyeköy (centre commercial), Gayrettepe (encore plus de commerce), Levent, Sanayi, et Maslak (l’équivalent turc de Wall St. ). Le métro est ouvert de 6h30 à minuit environ.

L’extension du métro reliant l’aéroport à la ville est maintenant terminée. Elle permet d’accéder à Yesilköy (juste à la sortie de l’aéroport ; il vous faudra deux jetons) à Aksaray par un itinéraire détourné en passant par l’otogar (gare routière). Si votre destination est Sultanahmet, sortez du métro à Zeytinburnu, changez pour le tramway, et montez dans n’importe quel train marqué EMINÖNÜ.

Le ferry

Tous les transports maritimes intérieurs et interurbains sont exploités par l’Istanbul Deniz Otobüsleri (IDO ; tél. 0212/444-4436). La flotte de l’IDO comprend, par ordre croissant de vitesse : des ferries conventionnels (lents, pour passagers seulement et pour voitures) ; des ferries “rapides”, dont la vitesse est de 35 km/h ; des autobus maritimes (catamarans pour passagers seulement, dont la vitesse varie entre 40 et 53 km/h) et des catamarans rapides (jusqu’à 59 km/h).

En général, les ferries rapides desservent les ports du sud de la mer de Marmara. Les liaisons les plus utiles avec le centre-ville sont assurées par les ferries de banlieue, qui font la navette entre Kadiköy et Haydarpasa, Kadiköy et Eminönü, Kadiköy et Kabatas, Kadiköy et Besiktas, ainsi que par les bus maritimes de banlieue réservés aux passagers, qui circulent sur le Bosphore et la mer de Marmara (Yenikapi sur la rive européenne, Kadiköy et Bostanci sur la rive asiatique, et les îles des Princes). Des bateaux plus petits, plus pittoresques, remontent le Bosphore à un rythme plus touristique, et un bateau de banlieue fait le trajet d’Üsküdar à Eyüp en passant par Karaköy et Eminönü.

Les tarifs des ferries publics sont de 1,50 TL pour les trajets les plus courts dans le Grand Istanbul et de 3 TL pour le ferry lent vers les îles des Princes. La réservation en ligne est disponible uniquement pour les ferries rapides et les lignes de bus maritimes interurbains.

Le ferry panoramique qui effectue la traditionnelle croisière sur le Bosphore part d’Eminönü, fait des arrêts à Besiktas (près du palais de Dolmabahçe et du palais de Çiragan) et remonte le canal jusqu’à Kanlica, Yeniköy, Sariyer, Rumeli Kavagi et Anadolu Kavag[ag]i (13TL en aller simple ou 20TL en aller-retour ; 90 minutes dans chaque sens). Le ferry d’Eminönü part tous les jours, toute l’année, à 10h35, et revient de son dernier arrêt à Anadolu Kavagi à 15h.

Un départ supplémentaire à midi et à 13h35 est proposé de mi-avril à novembre ou décembre, avec un retour à 16h15 (départs supplémentaires en semaine ; confirmez les horaires, car ils peuvent changer). Les samedis soirs, du 1er juillet à la mi-août, IDO propose également une croisière au clair de lune sur le Bosphore (20TL aller-retour) au départ de Bostanci, avec des arrêts à Moda, Eski Kadiköy, Eminönü, Üsküdar, Besiktas, Ortaköy, Çengelköy, Rumeli Kavagi et Anadolu Kavagi. La croisière part à 18h10 et arrive à Anadolu Kavagi à 20h50. Le retour se fait à 22h et l’arrivée à Bostanci à 12h35.

Si vous souhaitez vous rendre en voiture dans des villes de la région de Marmara (par exemple, Bursa ou Çanakkale), le plus simple et le plus rapide est de prendre un car-ferry ou un bus maritime IDO de Yenikapi à Güzelyali ou Mudanya (pour Bursa) ou Bandirma (pour Çanakkale et le nord de la mer Égée). Le voyage dure respectivement 75 minutes et 1 heure et 45 minutes.

Pour les destinations plus au sud (Izmir, Bergama, Kusadasi, Ephèse/Selçuk ou Bodrum), vous pouvez opter pour une croisière avec Denizline (tél. 0212/444-3369 ; www.denizline.com.tr) sur le ferry de nuit d’Istanbul à Izmir.

---

Les meilleurs hôtels à Istanbul proche de Taksim

• Mukarnas Taksim Hotel : Cet hôtel 4 étoiles est le préféré des visiteurs de ce quartier central. Avec une gamme de chambres pouvant accueillir de 2 à 6 personnes, Cet établissement est apprécié pour son emplacement, son personnel amical, son fabuleux petit-déjeuner et ses chambres propres et modernes.
• Pera Luna Residence : Cet hôtel 3 étoiles est à proximité de la ligne de métro et de la place Taksim. Cet établissement hautement recommandé propose des chambres qui allient un décor classique et moderne pour un effet agréable, et les clients séjournant ici peuvent marcher à peu près partout.
• CVK Taksim Hotel : Surplombant la place Taksim, cet hôtel 4 étoiles se trouve sans aucun doute dans l’un des meilleurs quartiers pour séjourner à Istanbul. Chaque chambre propre et moderne est élégamment décorée dans un style unique et le restaurant offre des vues sur le Bosphore. Certaines chambres disposent d’un balcon privé.
• Ayramin Hotel Taksim : Cet hôtel 3 étoiles se trouve à cinq minutes de marche de la station de métro Taksim et à moins de 200 mètres de la rue Istiklal. Cet établissement dispose d’un large éventail de chambres et de suites, pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes, ce qui signifie qu’elle convient à tous les types de clients.

Les indispensables à mettre dans sa valise pour la Turquie

Tous nos conseils pour préparer parfaitement votre valise pour la Turquie. Voici la liste de choses essentielles à emporter dans votre valise.